Sez. 4, Sentenza n. 12512 del 30/01/1980 Ud. (dep. 26/11/1980) Rv. 146844 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - ESTREMI.*

Il risarcimento dei danni deve comprendere ogni nocumento patrimoniale derivato dal fatto lesivo con riferimento non solo agli effetti gia prodottisi, ma anche a quelli che si verificheranno in futuro con l'unico limite dell'attualita della lesione: non solo, quindi, il lucro cessante, ma anche il futuro danno emergente, sempre che, ovviamente, siano provate la necessita dell'esborso in diretto e immediato riferimento causale alla situazione in atto, determinata dal fatto lesivo e la ragionevole, fondata, attendibilita, quindi, dell'esborso stesso. (V mass n 144165).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST.