Sez. 3, Sentenza n. 2016 del 14/10/1970 (Rv. 348098 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE MONETARIA - ADEGUAMENTO DELLA LIQUIDAZIONE - CONFIGURABILITA DEL RISARCIMENTO DI UN MAGGIOR DANNO - ESCLUSIONE- IMPREVEDIBILITA DELLA SVALUTAZIONE - IRRILEVANZA.*

Allorche la liquidazione del danno viene adeguata al mutato valore della moneta per rendere effettiva la reintegrazione patrimoniale del danneggiato, la maggior somma attribuita non rappresenta il risarcimento di un maggior danno, ma soltanto una diversa espressione numerica del danno medesimo. In tal caso l'entita reale del risarcimento resta inalterata e nessuna influenza sulla liquidazione e esercitata dalla asserita imprevedibilita del fenomeno della svalutazione monetaria.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1225, Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1223