Sez. L, Sentenza n. 6511 del 19/12/1985 (Rv. 443589 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - ESCLUSIONE PER CONTRATTAZIONE COLLETTIVA DALLA RETRIBUZIONE DI RIMBORSI FORFETTARI DI SPESE - EFFETTI - ASSORBIMENTO DI TALE EMOLUMENTO IN UN SUCCESSIVO AUMENTO DELLA RETRIBUZIONE - ILLEGITTIMITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - ESCLUSIONE PER CONTRATTAZIONE COLLETTIVA DALLA RETRIBUZIONE DI RIMBORSI FORFETTARI DI SPESE - EFFETTI - ASSORBIMENTO DI TALE EMOLUMENTO IN UN SUCCESSIVO AUMENTO DELLA RETRIBUZIONE - ILLEGITTIMITÀ.*
Ove la contrattazione collettiva preveda che le somme corrisposte forfettariamente dal datore di lavoro a titolo di rimborso spese non facciano parte della retribuzione e quindi siano erogate separatamente (come l'art. 9 CCNL 4 aprile 1975 per i dirigenti d'aziende industriali) è illegittimo l'assorbimento di tale emolumento in un successivo aumento della retribuzione. (V 4200/84, mass n 436317; (V 4150/84, mass n 436104).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Contr. Coll. 04/04/1975 num. 9
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)