Sez. 6 - 5, Ordinanza n. 3244 del 18/02/2016 (Rv. 638912 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IN GENERE | Autocertificazione - Efficacia in sede giurisdizionale - Allegazione alla domanda di rimborso presentata in sede amministrativa - Attitudine certificativa e probatoria - Condizioni - Fattispecie.
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IN GENERE
In tema di autocertificazione, l'art. 3, comma 3, del d.P.R. n. 445 del 2000 consente l'utilizzazione delle dichiarazioni sostitutive di cui agli art. 46 e 47 anche a soggetti estranei a Paesi dell'Unione nei casi in cui la produzione avvenga in applicazione di convenzioni fra l'Italia e il Paese di provenienza del dichiarante, sicché tali autocertificazioni, allegate a domande di rimborso in applicazione di Convenzioni con il nostro Paese (nella specie, Convenzione contro le doppie imposizioni Italia - Giappone del 20 marzo 1969, ratificata e resa esecutiva con l. n. 855 del 1972), hanno attitudine certificativa e probatoria.
Riferimenti normativi: DPR 18/12/2000 num. 445 art. 3, DPR 18/12/2000 num. 445 art. 46, DPR 18/12/2000 num. 445 art. 47, Legge 18/12/1972 num. 855, Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 7 com. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)