Sez. L, Sentenza n. 5188 del 25/08/1986 (Rv. 447796 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INFORTUNIO - OCCASIONE DI LAVORO - IN GENERE - INCIDENTE STRADALE SUBITO DA LAVORATORI RECANTISI PRESSO LA SEDE DELL'IMPRESA PER UNA CONSULTAZIONE SINDACALE AI FINI DEL RICORSO ALLA CASSA INTEGRAZIONE - TUTELA ASSICURATIVA - ESCLUSIONE.*

La tutela assicurativa contro gli infortuni sul lavoro è operante con esclusivo riguardo a condotte lavorative collegate alla finalità produttiva, sicché solo nell'ambito di esse - sia pure includendovi l'infortunio in itinere - può individuarsi la "occasione di lavoro" presupposta dall'art. 2 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, che non può essere interpretato trascurando il preciso equilibrio tra rischio specifico assicurato e premi. Consegue che la tutela anzidetta - la quale esige l'accadimento dell'infortunio nel corso e a causa di un'attività lavorativa in senso stretto e l'appartenenza del soggetto infortunato ad una delle categorie indicate dall'art. 4 dello stesso d.P.R. - va esclusa nel caso d'incidente stradale subito da lavoratori recantisi presso la Sede dell'impresa datrice di lavoro per la procedura di consultazione sindacale stabilita per il ricorso alla cassa integrazione (art. 5 legge 20 maggio 1975 n. 164). (V 4684/82, mass n 422626).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 4 CORTE COST., Legge 20/05/1975 num. 164 art. 5