Sez. 4, Sentenza n. 9033 del 17/03/1981 Ud. (dep. 16/10/1981) Rv. 150523 - 01
CIRCOLAZIONE STRADALE - NORME DI COMPORTAMENTO - PEDONI - CAUTELE VERSO I PEDONI - VELOCITÀ - LIMITI ELASTICI - IN GENERE - RESPONSABILITÀ DA SINISTRI STRADALI - COLPA - CONCORSO DI COLPA - PRESENZA DI PEDONI LUNGO LA CARREGGIATA - OBBLIGO DI MODERARE PARTICOLARMENTE LA VELOCITÀ DEL VEICOLO - INOSSERVANZA DELL'OBBLIGO - PEDONE CHE ATTRAVERSI IMPROVVISAMENTE LA STRADA - CONCORSO DI COLPA DEL CONDUCENTE - SUSSISTENZA.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - NORME DI COMPORTAMENTO - PEDONI - CAUTELE VERSO I PEDONI - VELOCITÀ - LIMITI ELASTICI - IN GENERE - RESPONSABILITÀ DA SINISTRI STRADALI - COLPA - CONCORSO DI COLPA - PRESENZA DI PEDONI LUNGO LA CARREGGIATA - OBBLIGO DI MODERARE PARTICOLARMENTE LA VELOCITÀ DEL VEICOLO - INOSSERVANZA DELL'OBBLIGO - PEDONE CHE ATTRAVERSI IMPROVVISAMENTE LA STRADA - CONCORSO DI COLPA DEL CONDUCENTE - SUSSISTENZA.*
In tema di delitto colposo per inosservanza delle norme della circolazione stradale, sussiste concorso di colpa del conducente di un veicolo, il quale, pur essendosi avveduto tempestivamente della presenza di un pedone sul margine della carreggiata, non abbia adeguatamente diminuito la velocità, in modo da essere in grado di arrestare la marcia della vettura, qualora, giunto all'altezza del pedone, quest'ultimo improvvisamente attraversi la strada. (Conf. Mass. Nn 136740/77, 132236/76; V. Sulla Mancanza di un Obbligo di adottare particolari cautele, qualora già la velocità sia moderata mass. N. 149113/81; sull'Obbligo di moderare la velocità: in presenza di pedoni in procinto di attraversare V. Mass. N. 145793/80, in presenza di pedoni, che tardino a scansarsi V. Mass. N.121113/72 e 115916/70 e 110052 ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 41, Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Strada art. 102 com. 3, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 102 com. 3, Cod. Strada art. 134, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 134
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)