Sez. 2, Sentenza n. 24561 del 31/10/2013 (Rv. 628689 - 01)
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - RESPONSABILITÀ - IN GENERE | Azione di responsabilità contrattuale per inadempimento - Azione di responsabilità aquiliana per danni arrecati a proprietà di terzo - Concorso - Ammissibilità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - RESPONSABILITÀ - IN GENERE
In materia di contratto d'opera, l'azione contrattuale di inadempimento (nella specie, relativa all'esecuzione di lavori edilizi in un appartamento) non concorre con l'azione di responsabilità extracontrattuale per i danni arrecati alla proprietà di un terzo (nella specie l'appartamento sovrastante) ove i fatti allegati al prospettato inadempimento contrattuale non consentano di estendere la cognizione al profilo della responsabilità aquiliana.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2222
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)