Sez. 1, Sentenza n. 4283 del 21/07/1984 (Rv. 436212 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - SEPARAZIONE DEL GIUDIZIO SULL'AN DA QUELLO SUL QUANTUM - SENTENZA RESA NEL GIUDIZIO SULL'"AN" - VALORE DI GIUDICATO ESTERNO NEL GIUDIZIO SUL "QUANTUM" - CONSEGUENZE ED EFFETTI.*

In tema di risarcimento del danno, qualora il giudizio sull'an si svolga separatamente da quello sul quantum, la sentenza resa nel primo costituisce nel secondo un giudicato esterno, la cui interpretazione, pertanto, resta riservata al giudice del merito, e non è sindacabile in Sede di legittimità, se adeguatamente motivata e condotta nel rispetto dei principi giuridici sui limiti oggettivi e soggettivi della cosa giudicata. (V 1652/83, mass n 426494; (V 1537/81, mass n 412196).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 278, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.