Sez. 3, Sentenza n. 3719 del 09/06/1981 (Rv. 414356 - 01)
SOCIETA - DI PERSONE FISICHE - SOCIETA SEMPLICE - RAPPORTI CON I TERZI - DELLA SOCIETA - IN GENERE - ATTI ILLECITI POSTI IN ESSERE DAGLI ORGANI DELLA SOCIETA - RESPONSABILITA DELLA SOCIETA - RAPPORTI INTERNI - RIPARTIZIONE TRA I SINGOLI SOCI DELLE RELATIVE CONSEGUENZE PREGIUDIZIEVOLI - RIPETIZIONE NEI CONFRONTI DELL'AMMINISTRATORE, DIRETTO AUTORE DELL'ILLECITO, DELLA QUOTA DAL SINGOLO SOCIO CORRISPOSTA ALLA SOCIETA PER IL RISARCIMENTO DEL TERZO DANNEGGIATO - ESCLUSIONE.*
SOCIETA - DI PERSONE FISICHE - SOCIETA SEMPLICE - RAPPORTI CON I TERZI - DELLA SOCIETA - IN GENERE - ATTI ILLECITI POSTI IN ESSERE DAGLI ORGANI DELLA SOCIETA - RESPONSABILITA DELLA SOCIETA - RAPPORTI INTERNI - RIPARTIZIONE TRA I SINGOLI SOCI DELLE RELATIVE CONSEGUENZE PREGIUDIZIEVOLI - RIPETIZIONE NEI CONFRONTI DELL'AMMINISTRATORE, DIRETTO AUTORE DELL'ILLECITO, DELLA QUOTA DAL SINGOLO SOCIO CORRISPOSTA ALLA SOCIETA PER IL RISARCIMENTO DEL TERZO DANNEGGIATO - ESCLUSIONE.*
Nei rapporti esterni, degli Atti illeciti posti in essere dagli organi delle societa commerciali a base personale - dotate di autonomia patrimoniale ma prive di personalita giuridica - rispondono le societa con il loro patrimonio, mentre, nei rapporti interni, le conseguenze pregiudizievoli di tali Atti si ripartiscono tra i singoli soci in proporzione delle rispettive quote; cio, peraltro, non implica che i singoli soci, i quali abbiano versato alla societa le quote della somma da questa corrisposta al terzo danneggiato (o - come nella specie - all'istituto assicuratore avente diritto di regresso ai sensi dell'art 11 del DPR 30 giugno 1965 n 1124), possano conseguire il rimborso di dette quote dall'amministratore che ha direttamente compiuto l'illecito, giacche il rapporto organico o di preposizione intercorre fra tale soggetto e la societa, e non gia fra esso ed i singoli soci.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2260, Cod. Civ. art. 2297, Cod. Civ. art. 2304, Cod. Civ. art. 2313, Cod. Civ. art. 2318, Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 10 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 11 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)