Sez. 3, Sentenza n. 24389 del 16/11/2006 (Rv. 594179 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - DIFFIDA AD ADEMPIERE | Domanda di risoluzione espressa ex art. 1454 cod. civ. - Pronuncia costitutiva di risoluzione del contratto ex art. 1453 cod. civ. - Ammissibilità.
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - DIFFIDA AD ADEMPIERE
Ove il ricorrente proponga una domanda di risarcimento del danno per inadempimento contrattuale e alleghi fatti rilevanti ai fini sia di una pronuncia dichiarativa dell'avvenuta risoluzione automatica ai sensi dell'art. 1454 cod. civ., sia di una pronuncia costitutiva di risoluzione del contratto, ai sensi dell'art. 1453 cod. civ., la menzione esclusiva, nel ricorso introduttivo del giudizio, dell'art. 1454 cod. civ., non preclude al giudice il potere - dovere di delibare la domanda ex art. 1453 cod. civ., trattandosi di domanda minore, contenuta in quella più ampia ex art. 1454 cod. civ.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1454
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)