Sez. L, Sentenza n. 654 del 23/01/1987 (Rv. 450365 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - IN GENERE - RETRIBUZIONE CONTRIBUTIVA - INDENNITÀ PREMIO DI SERVIZIO - INCLUSIONE EX ART. 4 LEGGE N. 152 DEL 1968 - IMPONIBILE CONTRIBUTIVO - COMPUTO - ELENCAZIONE DELLE VOCI EX ART. 11 LEGGE CITATA - CARATTERE TASSATIVO - CONSEGUENZE - IMPOSSIBILITÀ DI RICOMPRENDERE IN DETTA RETRIBUZIONE EMOLUMENTI DIVERSI - FATTISPECIE (ASSEGNO EX ART. 12 LEGGE N. 473 DEL 1978).*

La "retribuzione contributiva", cui, ai sensi del primo comma dell'art. 4 della legge 8 marzo 1968 n. 152 (nuove norme in materia previdenziale per il personale degli enti locali), va rapportata l'indennità premio di servizio, è costituita - secondo il disposto del quinto comma dell'art. 11 della stessa legge - "dallo stipendio o salario comprensivo degli aumenti periodici, della tredicesima mensilità e del valore degli assegni in natura, spettanti per legge o regolamento e formanti parte integrante ed essenziale dello stipendio stesso". Il carattere tassativo dell'elencazione, operata da tale speciale normativa in tema trattamento di fine rapporto, comporta l'impossibilità di ricomprendere nella retribuzione suddetta emolumenti diversi da quelli testualmente elencati dal citato art. 11. (nella specie, l'impugnata sentenza - cassata dalla S.C. - aveva affermato la computabilità dell'assegno ex art. 12 legge 30 luglio 1973 n. 473 previsto in favore del personale della scuola statale ed esteso, con deliberazione del comune di Bologna, al personale scolastico di tale ente).*

Riferimenti normativi: Legge 08/03/1968 num. 152 art. 4 CORTE COST., Legge 08/03/1968 num. 152 art. 11 CORTE COST., Legge 30/07/1973 num. 473 art. 12