Sez. U, Sentenza n. 2243 del 29/03/1983 (Rv. 427085 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - DIPENDENTE DI ENTE PUBBLICO NON ECONOMICA - DOMANDA PROPOSTA PER DENUNCIARE L'ILLEGITTIMITÀ DI TRATTENUTE EFFETTUATE DAL DATORE DI LAVORO SULLA RETRIBUZIONE, A TITOLO DI RIVALSA PER LE QUOTE DEI CONTRIBUTI ASSICURATIVI OBBLIGATORI GRAVANTI SUL LAVORATORE, NONCHÉ PER CONSEGUIRE LA RESTITUZIONE DELLE RELATIVE SOMME - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*

La domanda proposta dal dipendente di un ente pubblico non economico, per denunciare l'illegittimità di trattenute effettuate dal datore di lavoro sulla retribuzione, a titolo di rivalsa per la quota dei contributi assicurativi obbligatori gravante sul lavoratore, nonché per conseguire la restituzione delle relative somme, spetta alla cognizione del giudice ordinario, non a quella esclusiva del giudice amministrativo, perché configura un'Azione di ripetizione di indebito oggettivo (cui rimane estraneo l'ente previdenziale) che, trovando il suo antecedente sul rapporto assicurativo-previdenziale, si ricollega solo in via indiretta e mediata al rapporto di pubblico impiego.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2115, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 04/04/1952 num. 218 art. 19, Legge 04/04/1952 num. 218 art. 23 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.