Sez. 2, Sentenza n. 3284 del 29/11/1973 (Rv. 367144 - 01)

NEGOZI GIURIDICI - COLLEGATI, COMPLESSI, MISTI - NEGOZI COLLEGATI - NESSO FUNZIONALE DEI NEGOZI - CRITERIO DI ACCERTAMENTO - AUTONOMIA APPARENTE - IRRILEVANZA.*

Nella loro liberta negoziale le parti possono dar vita a contratti tipici ed apparentemente autonomi ma che siano funzionalmente e teleologicamente collegati; ed e problema interpretativo l'accertamento della esistenza o meno del nesso funzionale, cioe di quell'elemento oggettivo rinvenibile nella funzione economico sociale del regolamento complesso nel quale convergono e si esauriscono i singoli negozi tipici e distinti. (nella specie, la Corte ha ritenuto che l'esistenza di due negozi distinti, vendita e donazione, non poteva di per se escludere il vincolo funzionale). (V 1358/70, mass n 347088).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1322, Cod. Civ. art. 1362