Sez. 3, Sentenza n. 3339 del 08/10/1976 (Rv. 382136 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - MOTIVAZIONE - OMESSA - PUNTO DECISIVO DELLA CONTROVERSIA - OMESSO ESAME DI ELEMENTI ISTRUTTORI - DECISIVITA DI ESSI - ACCERTAMENTO - POTERI DELLA CASSAZIONE - ELEMENTI PURAMENTE INDIZIARI - OMESSO ESAME - IRRILEVANZA.*

La Corte suprema di Cassazione - in relazione al motivo di ricorso con quale si denunci omesso esame di elementi istruttori - puo e deve, pur senza sostituirsi al giudice del merito, stabilire se sussiste l'efficacia potenziale degli elementi trascurati a condurre ad una decisione diversa da quella impugnata. Non costituisce omesso esame di un punto decisivo la mancata valutazione, da parte del giudice del merito, di un elemento puramente indiziario che tenda, in via presuntiva e senza importare di per se un giudizio di certezza, a prospettare l'astratta possibilita di una diversa soluzione. (V 2319/73, mass n 365631).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.