Sez. 5, Sentenza n. 42258 del 08/06/2006 Ud. (dep. 22/12/2006) Rv. 235359 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI IN GENERE | Aggravante della finalità di discriminazione o di odio etnico, nazionale, razziale o religioso - Riconoscibilità anche nel caso di intolleranza politica o di odio motivato da ragioni politiche - Esclusione - Fattispecie.
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI IN GENERE
Tra le finalità la cui presenza rende configurabile la circostanza aggravante prevista dall'art. D.L. 26 aprile 1993 n. 122, conv. con modif. in L. 25 giugno 1993 n. 205, non vi è quella costituita dall'intolleranza politica o dall'odio motivato da ragioni politiche. (Nella specie la Corte ha censurato la decisione di merito che, non tenendo conto, tra l'altro, di detto principio, aveva ritenuto sussistente l'aggravante in questione a carico di soggetti che avevano posto in essere una sorta di "spedizione punitiva" contro gestori e clienti di un locale pubblico ritenuto luogo di ritrovo di persone di opposto orientamento politico, rivolgendo, nell'occasione, ai predetti, oltre ad epiteti ingiuriosi, anche l'espressione "amici dei negri").
Riferimenti normativi: Decreto Legge 26/04/1993 num. 122 art. 3, Decreto Legge 25/06/1993 num. 205
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)