Sez. L, Sentenza n. 787 del 27/02/1975 (Rv. 374151 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INDENNITA E RENDITA - CAPACITA LAVORATIVA (ATTITUDINE AL LAVORO) - INABILITA PERMANENTE - CONCORSO CON PREGRESSA INABILITA PERMANENTE INCIDENTE SULLO STESSO ORGANO O SULLA STESSA FUNZIONE E DERIVANTE DA INFORTUNIO NE INDUSTRIALE NE AGRICOLO O DA FATTI ESTRANEI AL LAVORO - RENDITA - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Ai sensi dell'art 79 DPR 30 giugno 1965, n 1124, nei casi di inabilita permanente causata all'assicurato da infortunio industriale od agricolo, che risulti in concorso con pregressa inabilita permanente incidente sullo stesso organo o sulla stessa funzione e derivante da altro infortunio non considerato rispettivamente nel titolo primo (infortuni o malattie professionali industriali) o secondo (infortuni o malattie professionali agricole) del medesimo DPR ovvero provocato da fatto estraneo al lavoro, la rendita per l'inabilita permanente riconducibile all'ultimo evento deve essere calcolata in rapporto non all'attitudine dell'assicurato al normale lavoro ma a quella ridotta in concreto per effetto della preesistente invalidita. (V 2987/58; 3446/56).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 79 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 80 CORTE COST.