Sez. 3, Sentenza n. 4679 del 18/10/1978 (Rv. 394355 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - PROPRIETARIO E USUFRUTTUARIO DEL VEICOLO - APPLICABILITA DELLA PRESUNZIONE ALL'IPOTESI DI DANNI SUBITI DAI TRASPORTATI - ESCLUSIONE.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - PROPRIETARIO E USUFRUTTUARIO DEL VEICOLO - APPLICABILITA DELLA PRESUNZIONE ALL'IPOTESI DI DANNI SUBITI DAI TRASPORTATI - ESCLUSIONE.*
La disposizione dell'art 2054, terzo comma, cod civ, sulla presunzione di responsabilita a carico del proprietario dello autoveicolo, si riferisce (come quella a carico del conducente), ai danni riportati, per la circolazione del veicolo, da terzi estranei all'uso del veicolo stesso e non anche a quelli sofferti dalle persone trasportate, a titolo contrattuale o amichevole. (Conf 1958/76, mass n 380770).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)