Sez. 4, Sentenza n. 3865 del 02/10/1987 Ud. (dep. 22/03/1988) Rv. 177963 - 01
PARTE CIVILE - IMPUGNAZIONE - APPELLO - ACCOGLIMENTO PARZIALE DEL GRAVAME DELL'IMPUTATO RELATIVO AL CONCORSO DI COLPA DELLA PARTE LESA NELLA PRODUZIONE DELL'EVENTO - CONDANNA DELL'IMPUTATO ALLE SPESE SOSTENUTE DALLA PARTE CIVILE - NECESSITÀ.*
PARTE CIVILE - IMPUGNAZIONE - APPELLO - ACCOGLIMENTO PARZIALE DEL GRAVAME DELL'IMPUTATO RELATIVO AL CONCORSO DI COLPA DELLA PARTE LESA NELLA PRODUZIONE DELL'EVENTO - CONDANNA DELL'IMPUTATO ALLE SPESE SOSTENUTE DALLA PARTE CIVILE - NECESSITÀ.*
Quando nel giudizio di secondo grado la parte civile è intervenuta per resistere all'impugnazione proposta dall'imputato con riferimento alla sua responsabilità penale e detto giudizio si sia concluso con l'accoglimento parziale del gravame dell'imputato relativo al concorso di colpa della parte lesa nella produzione dell'evento l'imputato deve considerarsi soccombente e come tale va condannato al rimborso delle spese sostenute dalla parte civile. (V mass n 167998).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 213, Cod. Proc. Pen. art. 214
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)