Sez. L - , Sentenza n. 9398 del 12/04/2017 (Rv. 643755 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - LIMITI DEL GIUDICATO - OGGETTIVI - DEDOTTO E DEDUCIBILE ("QUID DISPUTANDUM" E "QUID DISPUTATUM") | Domanda di condanna al pagamento di somma di danaro - Riduzione - Riproponibilità della domanda ridotta relativa al medesimo titolo - Esclusione - Fondamento.
COSA GIUDICATA CIVILE - LIMITI DEL GIUDICATO - OGGETTIVI - DEDOTTO E DEDUCIBILE ("QUID DISPUTANDUM" E "QUID DISPUTATUM")
La domanda di condanna al pagamento di una somma di danaro, oggetto di riduzione di una precedente domanda della stessa natura decisa con statuizione passata in giudicato, non può essere riproposta in autonomo giudizio, ostandovi i limiti del giudicato, che copre il dedotto ed il deducibile in relazione al medesimo oggetto, nonché il principio di infrazionabilità della domanda relativa allo stesso credito e rapporto obbligatorio.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)