Sez. L, Sentenza n. 1357 del 15/04/1976 (Rv. 380058 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - ACCERTAMENTO - NORMATIVA EX ART 3 DELLA LEGGE N 780 DEL 1975 - ABROGAZIONE DELL'ART 142 DEL DPR N 1124 DEL 1965.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - ACCERTAMENTO - NORMATIVA EX ART 3 DELLA LEGGE N 780 DEL 1975 - ABROGAZIONE DELL'ART 142 DEL DPR N 1124 DEL 1965.*
Sotto il vigore dell'art 142 del DPR 30 giugno 1965 n 1124, la esposizione al rischio silicotigeno e la presenza del quadro sintomatologico previsto dalla norma medesima (fibrosi polmonare con bronchite, enfisema e ripercussione sull'apparato circolatorio, disseminazione diffusa di ombre nodulari miliariformi), anche se non comportavano necessariamente l'esistenza della silicosi indennizzabile, e, cioe, non configuravano circostanze tali da far presumere legalmente ed automaticamente la sussistenza di detta malattia professionale, costituivano pur sempre elementi esemplificativi indicati dalla legge, della cui ricorrenza non poteva non tener conto il giudice del merito, nell'indagare sulla presenza di malattia qualificabile come silicosi e nel verificare la logicita e correttezza delle conclusioni in proposito del consulente tecnico. Peraltro, il citato art 142 del DPR n 1124 del 1965 e stato abrogato dall'art 3 della legge 27 dicembre 1975 n 780, a seguito della cui entrata in vigore (in data 4 febbraio 1976) il giudice rimane libero di accertare la malattia in questione 'sulla base di tutte le possibilita cliniche e strumentali, attuali e futurè. (V 2090/71, mass n 352774).*
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 142 CORTE COST., Legge 27/12/1975 num. 780 art. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)