Sez. 2, Sentenza n. 4311 del 28/06/1986 (Rv. 447077 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - IN GENERE - CONTRAPPOSTE DOMANDE DI RISOLUZIONE - INDAGINE SULLA PREVALENZA DELL'UNO O DELL'ALTRO DI TALI INADEMPIMENTI - CRITERI.*
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - IN GENERE - CONTRAPPOSTE DOMANDE DI RISOLUZIONE - INDAGINE SULLA PREVALENZA DELL'UNO O DELL'ALTRO DI TALI INADEMPIMENTI - CRITERI.*
In tema di contratti a prestazioni corrispettive, ed in presenza di contrapposte domande di risoluzione, che ciascuna delle parti fondi sull'inadempimento dell'altra, l'indagine sulla prevalenza dell'uno o dell'altro di tali inadempimenti deve essere condotta mediante un raffronto non degli interessi dei contraenti alla esecuzione del rapporto, astrattamente considerati, ma dell'oggettiva entità degli inadempimenti medesimi e della loro concreta incidenza sull'equilibrio sinallagmatico. (V 5384/84, mass n 437092).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1455
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)