Sez. L, Sentenza n. 233 del 18/01/1978 (Rv. 389518 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - SCATTI BIENNALI ED AUMENTI DI ANZIANITA - DISCIPLINA - SPETTANZA ALL'AUTONOMIA CONTRATTUALE COLLETTIVA - PATTUIZIONE DI CONSOLIDAMENTO IN UNA UNICA VOCE RETRIBUTIVA DEGLI SCATTI MATURATI FINO AD UNA CERTA EPOCA - VALIDITA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - SCATTI BIENNALI ED AUMENTI DI ANZIANITA - DISCIPLINA - SPETTANZA ALL'AUTONOMIA CONTRATTUALE COLLETTIVA - PATTUIZIONE DI CONSOLIDAMENTO IN UNA UNICA VOCE RETRIBUTIVA DEGLI SCATTI MATURATI FINO AD UNA CERTA EPOCA - VALIDITA.*
Gli scatti biennali e gli aumenti di anzianita non sono per i rapporti privati di lavoro subordinato previsti da alcuna norma di legge e costituiscono materia rimessa essenzialmente all'autonomia contrattuale collettiva; di conseguenza e pienamente legittimo che i soggetti di tale autonomia contrattuale - in una valutazione globale degli interessi delle categorie da loro rappresentate ed in vista di una nuova e tendenzialmente piu favorevole regolamentazione degli stessi - concordino il consolidamento in una unica voce retributiva degli scatti maturati fino ad una certa epoca. (fattispecie relativa al contratto collettivo nazionale delle associazioni fra le centrali del latte d'Italia dell'1 novembre 1956).*
Riferimenti normativi: Contr. Coll. 01/11/1956
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)