Sez. L, Sentenza n. 4490 del 30/07/1979 (Rv. 400986 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - EQUO TRATTAMENTO - ESTENSIONE AL PERSONALE DEGLI AUTOSERVIZI DI LINEA EXTRAURBANI - INDENNITA DI FINE RAPPORTO - CALCOLO - CRITERI.*

Il calcolo dell'indennita di fine rapporto spettante al personale degli autoservizi di linea extraurbani, al quale, a seguito della legge 22 settembre 1960 n 1054, e stato esteso il regime dell'equo trattamento riguardante i dipendenti delle aziende esercenti i pubblici servizi di trasporto, di cui al RD 8 gennaio 1931 n 148 e relativi allegati, aggiunte e modificazioni, va effettuato sulla base di quest'ultima normativa, senza che, ai predetti fini, possa tenersi conto delle Disposizioni contenute nella legge sull'impiego privato (RDL 13 novembre 1924 n 1825) che regolava in precedenza tale rapporto, essendo pienamente ammissibile e legittimo un intervento del legislatore ordinario, anche di carattere limitativo rispetto a precedenti posizioni dei singoli, che, come nella specie, non incida sui valori di Rilevanza costituzionale di proporzionalita e di sufficienza della retribuzione ai sensi dell'art 36 cost, ma abbia dato al rapporto di lavoro un diverso assetto che, pur rimanendo modificati alcuni dei suoi istituti, risulti, nel suo complesso, piu favorevole al lavoratore.*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Regio Decr. Legge 13/11/1924 num. 1825 art. 10, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 CORTE COST., Legge 22/09/1960 num. 1054 CORTE COST.