Sez. L, Sentenza n. 142 del 13/01/1975 (Rv. 373319 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - ASSUNTORIE - RAPPORTI RELATIVI - COSTITUZIONE - CONTRATTO D'OPERA O CONTRATTO D'APPALTO - CONFIGURABILITA RISPETTIVA - CONDIZIONI.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - ASSUNTORIE - RAPPORTI RELATIVI - COSTITUZIONE - CONTRATTO D'OPERA O CONTRATTO D'APPALTO - CONFIGURABILITA RISPETTIVA - CONDIZIONI.*
Il rapporto di assuntoria ferrotramviaria, come tutti quelli che, consistendo in un facere, mirano al conseguimento di un risultato, puo trarre origine o da un contratto d'opera o da un contratto di appalto, secondo che l'espletamento del servizio debba essere compiuto dall'assuntore personalmente, coadiuvato o meno da propri familiari, ovvero mediante un'organizzazione di impresa, per il che e sufficiente che l'assuntore svolga la sua attivita con l'impiego di lavoro subordinato. (V 3867/69, mass n 344219).*
Riferimenti normativi: Legge 03/02/1965 num. 14 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)