Sez. 6, Sentenza n. 2171 del 10/11/1981 Ud. (dep. 03/03/1982) Rv. 152564 - 01
SENTENZA PENALE - ASSOLUZIONE - INSUFFICIENZA DI PROVE - MOTIVAZIONE BASATA SU UN UNICO DATO SUSCETTIBILE DI OPPOSTE INTERPRETAZIONI - APPLICAZIONE DELLA FORMULA DUBITATIVA - ILLEGITTIMITÀ.*
SENTENZA PENALE - ASSOLUZIONE - INSUFFICIENZA DI PROVE - MOTIVAZIONE BASATA SU UN UNICO DATO SUSCETTIBILE DI OPPOSTE INTERPRETAZIONI - APPLICAZIONE DELLA FORMULA DUBITATIVA - ILLEGITTIMITÀ.*
Non si può pervenire ad una assoluzione con formula dubitativa quando l'unico dato esistente preso in esame dal giudice di merito consenta una duplicità di valutazione, con conseguenze diametralmente opposte secondo che si attribuisca al dato medesimo una interpretazione piuttosto che un'altra. In tale ipotesi la formula assolutoria dovrà essere quella più piena. (V mass n 148020; (V mass n 147659 e ivi citate; (V mass n 144312).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 479 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)