Sez. L, Sentenza n. 18284 del 26/08/2014 (Rv. 632324 - 01)
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ED EXTRA PETITA | Incarico di collaborazione sottoposto a condizione risolutiva - Qualificazione in termini di rapporto autonomo operata solo in appello - Conferma della legittimità del recesso - Violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato - Insussistenza - Fattispecie.
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ED EXTRA PETITA
Nel caso in cui il giudice di appello affermi la natura autonoma di un rapporto di lavoro (nella specie, di collaborazione con un consorzio tra Comuni, soggetto a condizione risolutiva), qualificato come subordinato dal giudice di primo grado, ritenendo, peraltro, a conferma della decisione impugnata, la libera recedibilità dal rapporto, non sussiste alcuna violazione dell'art. 112 cod. proc. civ., in quanto oggetto della domanda rimane l'accertamento della legittimità o meno della risoluzione del rapporto.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)