Sez. L, Sentenza n. 1076 del 21/02/1986 (Rv. 444577 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - RITARDATO PAGAMENTO STRAGIUDIZIALE DEL DEBITO DI LAVORO LIMITATAMENTE ALL'IMPORTO CAPITALE DEL CREDITO - RIVALUTAZIONE MONETARIA - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Nel caso in cui il datore di lavoro abbia, prima o nel corso del giudizio, ma pur sempre in ritardo, pagato soltanto l'importo capitale del credito del lavoratore, la Determinazione della rivalutazione monetaria spettante al lavoratore stesso ai sensi dell'art. 429, terzo comma, cod. proc. civ. esige il compimento di due operazioni, delle quali la prima è volta a stabilire l'entità della rivalutazione afferente al periodo compreso fra la data di maturazione del credito e quella del detto pagamento e la seconda è volta a stabilire la rivalutazione dell'importo della somma risultante dalla prima operazione in relazione al periodo compreso fra la data del pagamento della sorte e quella della pronuncia giudiziale. (V 425/85, mass n 438637).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST.