Sez. 2, Sentenza n. 2457 del 16/04/1984 (Rv. 434483 - 01)

VENDITA - OBBLIGAZIONI DEL VENDITORE - CONSEGNA DELLA COSA - COSA DIVERSA DALLA PATTUITA ("ALIUD PRO ALIO") - RISOLUZIONE - VENDITA DI UN QUADRO DICHIARATO DI AUTORE MA RIVELATOSI NON AUTENTICO - RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO DEL VENDITORE - DIRITTI DEL COMPRATORE.*

La risoluzione del contratto per inadempimento comporta l'Obbligo dell'inadempiente di rifondere l'altra parte, a titolo di risarcimento del danno, anche del lucro che abbia perduto in conseguenza della mancata esecuzione della prestazione. Pertanto, con riguardo alla risoluzione, per inadempimento del venditore, della compravendita di un quadro dichiarato di autore, ma rivelatosi non autentico, deve riconoscersi al compratore il diritto non soltanto di ottenere la restituzione del prezzo versato, ma anche, ove il quadro se autentico avrebbe conseguito nel tempo un maggior valore, di ottenere il risarcimento della perduta plusvalenza, mentre l'eventuale difficoltà di tradurre quest'ultima in un preciso ammontare non può di per sè escludere tale risarcimento, spiegando rilievo solo al diverso fine del ricorso a criteri equitativi per la liquidazione del danno. (V 420/81, mass n 410893).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 1226, Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1470