Sez. U, Sentenza n. 1175 del 24/04/1970 (Rv. 346776 - 01)
ECONOMIA NAZIONALE (PRODUZIONE, INDUSTRIA E COMMERCIO< - ENERGIA ELETTRICA - PRODUZIONE E FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA - ENEL - NAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ELETTRICHE - TRASFERIMENTO ALL'ENEL - SUCCESSIONE A TITOLO UNIVERSALE - INSUSSISTENZA - INTERVENTO NEL PROCESSO EX ART 111 COD PROC CIV - AMMISSIBILITA.*
ECONOMIA NAZIONALE (PRODUZIONE, INDUSTRIA E COMMERCIO< - ENERGIA ELETTRICA - PRODUZIONE E FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA - ENEL - NAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ELETTRICHE - TRASFERIMENTO ALL'ENEL - SUCCESSIONE A TITOLO UNIVERSALE - INSUSSISTENZA - INTERVENTO NEL PROCESSO EX ART 111 COD PROC CIV - AMMISSIBILITA.*
Nel caso di societa esercenti in via esclusiva o principale le attivita elettriche, elencate nel primo comma dell'art 1 della legge 6 dicembre 1962 n 1643, oggetto di trasferimento coattivo in favore dello ENEL e l'intera azienda, intesa come complesso di beni, rapporti giuridici, crediti e debiti, e non l'impresa in senso soggettivo. Pertanto, il trasferimento stesso non conferisce all' ENEL la figura o la posizione di un successore a titolo universale, ma importa che esso succeda alle societa del predetto tipo in tutta una serie di rapporti giuridici e che possa solo intervenire, a norma dell'art 111 cod proc civ, nei processi relativi a rapporti in cui sia succeduto.*
Riferimenti normativi: Legge 04/02/1963 num. 36 art. 2 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 111, Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 1 CORTE COST., Legge 04/02/1963 num. 36 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)