Sez. 1, Sentenza n. 2085 del 12/07/1974 (Rv. 370384 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI SUCCESSIONE - PRESCRIZIONE - INTERRUZIONE - DOMANDA DI RIMBORSO OD OPPOSIZIONE DEL CONTRIBUENTE - EFFICACIA INTERRUTTIVA A FAVORE DI ENTRAMBE LE PARTI - ESTENSIONE ALL'INTERO RAPPORTO TRIBUTARIO - PRESCRIZIONE DEL DIRITTO AL RIMBORSO - DECORRENZA - DAL PAGAMENTO DELLA IMPOSTA.*

La domanda del contribuente in via amministrativa o per rimborso di imposta o per opposizione a richiesta di imposta di successione e atto idoneo ad interrompere la prescrizione, in favore di entrambe le parti (art 90 del RD 30 dicembre 1923, n 3270), non limitatamente alla pretesa o all'accertamento specifico che Forma oggetto dell'atto, bensi in relazione all'intero rapporto tributario. La prescrizione del diritto al rimborso dell'imposta pagata decorre, a norma dell'art 86 del RD n 3270 del 1923, dal pagamento dell'imposta che rende definitivo il rapporto d'imposta, e non dalla data di presentazione della denuncia di successione o di pagamento dell'imposta principale, che non precludono il diritto dell'ufficio di procedere allo accertamento di maggior valore e, quindi, quello del contribuente di impugnarlo nel termine triennale dal pagamento dell'imposta accertata. (Conf nella prima parte 656'72, mass n 356717).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2943, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 86, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 89, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 90