Sez. L, Sentenza n. 4332 del 30/07/1982 (Rv. 422307 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTI-CORPORATIVI) - ATTIVITÀ SINDACALE - CONTRIBUTI - PAGAMENTO MEDIANTE TRATTENUTA - CONTROVERSIA RELATIVA FRA UNA ASSOCIAZIONE SINDACALE ED UN DATORE DI LAVORO - CONTROVERSIA DI LAVORO - CONFIGURABILITÀ - SPECIALE RITO DEL LAVORO - APPLICABILITÀ.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTI-CORPORATIVI) - ATTIVITÀ SINDACALE - CONTRIBUTI - PAGAMENTO MEDIANTE TRATTENUTA - CONTROVERSIA RELATIVA FRA UNA ASSOCIAZIONE SINDACALE ED UN DATORE DI LAVORO - CONTROVERSIA DI LAVORO - CONFIGURABILITÀ - SPECIALE RITO DEL LAVORO - APPLICABILITÀ.*
La controversia fra una associazione sindacale ed un datore di lavoro, avente ad oggetto il pagamento dei contributi sindacali trattenuti per delega dei lavoratori in favore della prima, ai sensi dell'art. 26 della legge 20 maggio 1970 n. 300, trovando titolo nella sussistenza di un rapporto di lavoro ed in ispecie nella sua particolare normativa legislativa, costituisce una controversia di lavoro a norma dell'art. 409 cod. proc. civ. e perciò soggetta allo speciale rito del lavoro. (V 3255/79, mass n 399630).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)