Sez. U, Ordinanza n. 9 del 20/02/1971 Cc. (dep. 17/05/1971) Rv. 118022 - 01

REATI MILITARI - REATI CONTRO LA DISCIPLINA MILITARE - INSUBORDINAZIONE - OLTRAGGIO - INSUBORDINAZIONE CON MINACCIA O INGIURIA - CONFIGURABILITA DEI DUE REATI NELLO STESSO FATTO - ESCLUSIONE DI CONCORSO FORMALE DI REATI - CONCORSO APPARENTE DI NORME - NORMA SPECIALE APPLICABILE.*

Il fatto delittuoso, inquadrabile ad un tempo nello schema del reato comune di oltraggio semplice o aggravato dalla minaccia e del reato militare di insubordinazione con minaccia o ingiuria, da luogo non a concorso formale di reati bensi ad una ipotesi di concorso di norme alternativamente applicabili (art 15 cod pen). e decisivo, a riguardo, il rilievo che la norma del codice penale militare assume nello schema del reato di insubordinazione anche ogni ipotesi di Esercizio, da parte del superiore, di funzioni politiche, amministrative o giudiziarie (art 189 in relazione all'art 193 cod pen mil pace)' di tal che, essendo necessariamente il soggetto passivo del reato di oltraggio una persona investita di taluna di queste medesime funzioni (art 357 cod pen), e evidente che, nella specie, si realizza la situazione disciplinata dall'art 15 cod pen ('stessa materia regolata da piu leggi penalì). La norma prevalente applicabile, in quanto speciale, e quella incriminatrice del reato militare di insubordinazionè invero, tra due norme (art 341 cod pen ed art 189 cod pen mil pace) poste entrambe a tutela e garanzia del buon andamento della pubblica amministrazione, l'una negli aspetti generali e l'altra nell'aspetto specifico della disciplina militare, l'elemento specializzante deve essere ravvisato nel dato obiettivo del rapporto di subordinazione militare. (V 114207, 114206, anno 1970' 108672, anno 1968' 103264, anno 1967)*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. Mil. Pace art. 193, Cod. Pen. art. 341 CORTE COST., Cod. Pen. Mil. Pace art. 189 CORTE COST., Cod. Pen. art. 15