Sez. L, Sentenza n. 10287 del 04/08/2000 (Rv. 539212 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - OBBLIGO DI FEDELTÀ - DIVIETO DI CONCORRENZA - IN GENERE | Dipendente di azienda commerciale - Costituzione di un'associazione di dipendenti svolgente attività concorrente - Acquisto di prodotti presso l'azienda datrice di lavoro al minor prezzo praticato ai dipendenti - Vendita a terzi degli stessi prodotti a prezzo maggiore ma scontato rispetto a quello praticato dall'azienda alla clientela - Violazione dell'obbligo di fedeltà - Sussistenza.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - OBBLIGO DI FEDELTÀ - DIVIETO DI CONCORRENZA - IN GENERE
Incorre nella violazione del dovere di fedeltà, di cui all'art. 2105 cod. civ., il dipendente di un'azienda commerciale che, avvalendosi di un'associazione di dipendenti da lui stesso costituita e presieduta, svolga attività concorrente con quella della datrice di lavoro, acquistando prodotti da quest'ultima, al prezzo scontato praticato ai dipendenti, e rivendendoli a terzi a prezzo maggiore, seppure scontato rispetto al prezzo praticato dall'azienda nei confronti della clientela.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2105
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)