Sez. 3, Sentenza n. 1551 del 04/04/1997 Cc. (dep. 10/05/1997) Rv. 207767 - 01
GIUDIZIO (COD. PROC. PEN. 1988) - ATTI PRELIMINARI AL DIBATTIMENTO - ESAMI A RICHIESTA DI PARTE - DEPOSITO DELLA LISTA - TERMINE | Lista testimoniale del P.M. presentata ed autorizzata oltre il termine stabilito dall'art. 468 cod.proc.pen. - Pretore - Ordinanza dibattimentale di rimessione degli atti allo stesso P.M. - Abnormità - Sussistenza - Ragione.
GIUDIZIO (COD. PROC. PEN. 1988) - ATTI PRELIMINARI AL DIBATTIMENTO - ESAMI A RICHIESTA DI PARTE - DEPOSITO DELLA LISTA - TERMINE
È affetta da abnormità l'ordinanza dibattimentale con la quale il Pretore, nel rilevare che la lista testimoniale del Pubblico Ministero era stata presentata ed autorizzata al di là del limite stabilito dall'art. 468 cod.proc.pen., abbia rimesso gli atti allo stesso Pubblico Ministero. Ciò perché si è realizzata una illegittima regressione del processo, specialmente ove si consideri che il Pretore aveva la possibilità di disporre "ex officio" l'assunzione di nuovi mezzi di prova in conformità al disposto dell'art.507 cod.proc.pen., applicabile al rito pretorile.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 468 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 468 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 507 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 507 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)