Sez. L, Sentenza n. 4634 del 23/05/1990 (Rv. 467342 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - CONTROVERSIE SULL'APPLICAZIONE DELLA TRANSAZIONE STIPULATA IN RELAZIONE AD UN PREGRESSO RAPPORTO DI LAVORO - INCLUSIONE.*

L'espressione "controversie relative a rapporti di lavoro subordinato" (art. 409 n. 1 cod. proc. civ.) comprende ogni controversia in cui la pretesa fatta valere in giudizio si ricollega comunque ad un rapporto di lavoro subordinato, ancorché già estinto. Pertanto, la Competenza del pretore, in funzione di giudice del lavoro, sussiste anche in ordine alla controversia in cui si discuta dell'applicazione della transazione stipulata dalle parti in relazione ad un pregresso rapporto lavoro, inserendosi nell'ambito di questo anche il rapporto negoziale scaturente dalla transazione predetta. (V 3640/84, mass n 435632; (V 236/82, mass n 417928; (V 1231/79, mass n 397456).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.