Sez. L, Sentenza n. 17511 del 26/07/2010 (Rv. 614258 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ORARIO DI LAVORO - IN GENERE | Tempo impiegato per raggiungere il luogo di lavoro - Prestazione lavorativa da svolgersi in luogo non predeterminato diverso da quello della sede dell'azienda - Spostamento dalla sede aziendale al luogo di effettiva prestazione - Inclusione nell'orario di lavoro - Fattispecie.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ORARIO DI LAVORO - IN GENERE
Il tempo per raggiungere il luogo di lavoro rientra nell'attività lavorativa vera e propria (e va, quindi, sommato al normale orario di lavoro come straordinario) allorché lo spostamento sia funzionale rispetto alla prestazione; in particolare, sussiste il carattere di funzionalità nei casi in cui il dipendente, obbligato a presentarsi presso la sede aziendale, sia poi di volta in volta destinato in diverse località per svolgervi la sua prestazione lavorativa. (Fattispecie relativa al compenso per lavoro straordinario prestato dal lavoratore in occasione del trasporto giornaliero da lui effettuato, per la durata di circa un'ora, di operai e mezzi dalla sede della società ai singoli cantieri).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)