Sez. 2, Sentenza n. 4599 del 08/07/1983 (Rv. 429468 - 01)

POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - TERMINE UTILE - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - TERMINE UTILE - TERMINI ANNUALI DI DECADENZA - DECORSO - RILEVABILITÀ D'UFFICIO - ESCLUSIONE - ECCEZIONE DELLO INTERESSATO - NECESSITÀ - CONSEGUENZE ED EFFETTI.*

L'esperibilità dell'Azione di manutenzione nel possesso (come di quella di reintegra) è soggetta al termine di un anno, decorrente dalla molestia (o dallo spoglio), ma - trattandosi di termine di decadenza, e non di prescrizione, in materia non sottratta dalla legge alla libera disponibilità delle parti - la circostanza del decorso del termine annuale non è rilevabile d'ufficio, bensì deve essere eccepita dall'interessato, con la duplice conseguenza che quest'ultimo, esclusa solo la possibilità di sollevare per la prima volta in Sede di legittimità tale eccezione, può sempre farla valere, anche in appello, al pari di ogni altra eccezione in senso stretto (rimessa cioè ad libitum della parte), e che se detta eccezione è formulata in appello, è indifferente il comportamento anteriore della parte (a meno di una rinuncia esplicita alla eccezione stessa). (V 3304/81, mass n 413883; (V 42/69, mass n 337859; (V 2558/67, mass n 329913).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST.