Sez. 6, Sentenza n. 36676 del 07/05/2015 Cc. (dep. 10/09/2015) Rv. 264579 - 01
UDIENZA PRELIMINARE - UDIENZA - PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE - IN GENERE | Sentenza di non luogo a procedere per l'originaria imputazione contestata - Fatto diversamente qualificabile - Conseguenze - Fattispecie.
UDIENZA PRELIMINARE - UDIENZA - PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE - IN GENERE
Va annullata con rinvio la sentenza di non luogo a procedere pronunciata dal G.u.p. all'esito dell'udienza preliminare con riferimento all'imputazione elevata dal pubblico ministero, qualora i medesimi fatti siano diversamente qualificabili in altra ipotesi di reato per la quale sussistono i presupposti per il rinvio a giudizio, dal momento che il giudice, nell'assumere i provvedimenti conclusivi di cui all'art. 424 cod. proc. pen., può conferire al fatto contestato una diversa qualificazione giuridica. (Fattispecie in cui il G.u.p., esclusa la sussumibilità dei fatti nel reato di induzione indebita a dare o a promettere utilità di cui all'art. 319 quater cod. pen., aveva emesso la sentenza di non luogo a procedere benché l'ipotesi potesse essere qualificata come delitto di abuso di ufficio).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 423 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 424 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 425 CORTE COST., Cod. Pen. art. 319 quater, Cod. Pen. art. 323 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)