Sez. 6, Sentenza n. 35806 del 05/05/2008 Cc. (dep. 18/09/2008) Rv. 241255 - 01
UDIENZA PRELIMINARE - UDIENZA - PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE - IN GENERE | Sentenza di non luogo a procedere per l'originaria imputazione contestuale - Fatto diversamente qualificabile - Conseguenze.
UDIENZA PRELIMINARE - UDIENZA - PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE - IN GENERE
Va annullata senza rinvio la sentenza di non luogo a procedere pronunciata dal G.u.p. all'esito dell'udienza preliminare con riferimento all'imputazione elevata dal pubblico ministero, qualora i medesimi fatti siano diversamente qualificabili in altra ipotesi di reato per la quale disporre direttamente il rinvio a giudizio. (Nella specie, il G.u.p., esclusa la sussumibilità dei fatti nel reato di cui all'art. 567 cod. pen., in quanto le false dichiarazioni erano state rese dall'imputato dopo la formazione dell'atto di nascita da parte dell'ufficiale di stato civile, aveva emesso la sentenza di cui all'art. 425 cod. proc. pen., ancorchè i fatti potessero integrare il diverso reato di cui all'art. 495 cod.pen.).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 423 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 425 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)