Sez. 3, Sentenza n. 12520 del 24/02/2011 Ud. (dep. 28/03/2011) Rv. 249921 - 01

BENI IMMATERIALI: TUTELA PENALE - DIRITTI DI AUTORE SULLE OPERE DELL'INGEGNO (PROPRIETÀ INTELLETTUALE)

La norma incriminatrice di cui all'art. 171 ter, comma secondo, lett. a), L. 22 aprile 1941, n. 633 (che punisce chiunque riproduce, duplica, trasmette o diffonde abusivamente, vende o pone altrimenti in commercio, cede a qualsiasi titolo o importa abusivamente oltre cinquanta copie o esemplari di opere tutelate dal diritto d'autore e da diritti connessi) si riferisce sia alle condotte previste dall'art. 171, comma primo, lett. c) che a quelle contemplate dalla lett. d) della legge citata, atteso il richiamo espresso alle "copie o esemplari di opere tutelate dal diritto d'autore e da diritti connessi". (In motivazione la Corte ha precisato che soltanto se la violazione si riferisce alla mancanza del contrassegno SIAE trova applicazione la sentenza della Corte di Giustizia Schwibbert; diversamente, come nella fattispecie esaminata, ove la violazione è riferibile all'abusiva riproduzione o duplicazione di opere tutelate dal diritto d'autore, detta sentenza non può trovare applicazione).

Riferimenti normativi: Legge 22/04/1941 num. 633 art. 171 ter com. 1 lett. C CORTE COST., Legge 22/04/1941 num. 633 art. 171 ter com. 1 lett. D CORTE COST., Legge 22/04/1941 num. 633 art. 171 ter com. 2 lett. A CORTE COST.