Sez. L, Sentenza n. 4025 del 24/04/1987 (Rv. 452821 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - TRATTAMENTO ECONOMICO - COMPENSO PER IL LAVORO STRAORDINARIO PRESTATO OLTRE L'ORARIO NORMALE PREVISTO DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA - INCLUSIONE NELLA RETRIBUZIONE PENSIONABILE - INAMMISSIBILITÀ - CONTRASTO CON GLI ARTT. 3, 36, 38, 42 E 53 COST. - ESCLUSIONE.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - TRATTAMENTO ECONOMICO - COMPENSO PER IL LAVORO STRAORDINARIO PRESTATO OLTRE L'ORARIO NORMALE PREVISTO DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA - INCLUSIONE NELLA RETRIBUZIONE PENSIONABILE - INAMMISSIBILITÀ - CONTRASTO CON GLI ARTT. 3, 36, 38, 42 E 53 COST. - ESCLUSIONE.*
La disciplina risultante dal combinato disposto degli artt. 5 e 17 della legge 29 ottobre 1971 n. 889 - per la quale la retribuzione pensionabile degli addetti ai pubblici servizi di trasporto non comprende il compenso per il lavoro straordinario prestato oltre l'orario normale previsto dalla contrattazione collettiva - manifestamente non è in contrasto con gli artt. 3, 36, 38, 42 e 53 cost., atteso, in particolare, che detta limitazione rientra nella discrezionalità del legislatore, al quale spetta stabilire se il livello della pensione debba raggiungere la misura integrale della retribuzione goduta all'atto della cessazione del servizio e dovendosi ogni diversità di disciplina dei vari sistemi pensionistici apprezzare sempre in rapporto agli elementi specifici e peculiari dei sistemi stessi. (V 173/86, Corte cost.; (V 4863/85, mass n 442258; (V 2553/85, mass n 440368; (V 339/85, mass n 438557; (V 4254/84, mass n 436181; (V 1000/84, mass n 433172; (V 720/83, mass n 425462; (V 62/80, Corte cost.).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 36, Costituzione art. 38, Costituzione art. 42, Costituzione art. 53, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Legge 29/10/1971 num. 889 art. 5 CORTE COST., Legge 29/10/1971 num. 889 art. 17 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)