Sez. 3, Sentenza n. 4321 del 18/11/1976 (Rv. 383030 - 01)

CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - CONTROVERSIE INERENTI AI RAPPORTI AGRARI DI AFFITTO A COLTIVATORE DIRETTO - NUOVO RITO DEL LAVORO - APPLICABILITA - COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE - PERSISTENZA - CONSEGUENZE - CONSULENTE TECNICO - NOMINA IN SECONDO GRADO - POTERE DISCREZIONALE DEL GIUDICE DI APPELLO EX ART 441 COD PROC CIV.*

Ai sensi dell'art 409 n 2 cod proc civ, nel testo fissato dall'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533, le controversie inerenti ai rapporti agrari di affitto a coltivatore diretto sono soggette al nuovo rito delle cause di lavoro, ferma restando la Competenza delle Sezioni specializzate agrarie. Ne consegue che, anche per dette controversie, dopo l'entrata in vigore della citata legge n 533 del 1973, la nomina di un consulente tecnico in secondo grado e sempre rimessa al potere discrezionale del giudice di appello, a norma dell'art 441 (nuovo testo) cod proc civ, e non costituisce piu un Obbligo del giudice medesimo, nemmeno quando il gravame riguardi decisione fondata sugli accertamenti del consulente di primo grado. (Conf 632/75, mass n 373953).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 441, Cod. Proc. Civ. art. 453, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.