Sez. L, Sentenza n. 2008 del 25/02/1988 (Rv. 457876 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - SOSTITUTIVA DELLE FESTIVITÀ - PERIODO DI RIPOSO - FESTIVITÀ - RIPOSO SETTIMANALE - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - LAVORO DOMENICALE SENZA RIPOSO COMPENSATIVO - RETRIBUZIONE MAGGIORATA E RISARCIMENTO DEL DANNO - DIRITTO DEL LAVORATORE - LIMITI - FATTISPECIE RELATIVA A SPECIALE COMPENSO DEI TIPOGRAFI DI GIORNALI RAPPRESENTATO DALLA CORRESPONSIONE DI TRENTATRÈ GIORNATE DI RETRIBUZIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - SOSTITUTIVA DELLE FESTIVITÀ - PERIODO DI RIPOSO - FESTIVITÀ - RIPOSO SETTIMANALE - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - LAVORO DOMENICALE SENZA RIPOSO COMPENSATIVO - RETRIBUZIONE MAGGIORATA E RISARCIMENTO DEL DANNO - DIRITTO DEL LAVORATORE - LIMITI - FATTISPECIE RELATIVA A SPECIALE COMPENSO DEI TIPOGRAFI DI GIORNALI RAPPRESENTATO DALLA CORRESPONSIONE DI TRENTATRÈ GIORNATE DI RETRIBUZIONE.*
La prestazione di lavoro domenicale, senza il godimento di riposo compensativo in altro giorno, attribuisce al lavoratore, oltre al diritto alla retribuzione maggiorata, anche quello al risarcimento del danno subito per il mancato riposo, che tuttavia il giudice del merito può, dandone adeguata motivazione, ritenere soddisfatto dalla avvenuta corresponsione di una speciale indennità (come, nella specie, quella, pari a trentatrè giornate di retribuzione senza tener conto delle effettive presenze, prevista, da un accordo aziendale, quale speciale compenso del lavoro domenicale, senza riposo sostitutivo, dei tipografi di giornali). (V 3104/85, mass n 440801; (V 1860/83, mass n 426705; (V 4982/78, mass n 394723).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2126 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)