Sez. 3, Sentenza n. 518 del 02/03/1971 (Rv. 350190 - 01)

MEDIAZIONE - IN GENERE - AFFARE - NOZIONE.*

Con il termine 'affarè, ai fini delle norme sulla mediazione, deve intendersi ogni operazione di contenuto economico che si risolva in utilita di carattere patrimoniale. Detto termine, pertanto, data la maggior latitudine del concetto di 'affarè rispetto alla nozione del contratto, e riferibile, non solo ai contratti, ma ad ogni operazione generatrice di obbligazioni, e cioe ad ogni rapporto giuridico che rivesta carattere vincolante e che riceva tutela dall'ordinamento giuridico, il quale ne assicura l'adempimento. (Conf 2184'66, mass n 324167' V anche 3263'69, mass n 343285).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1754