diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 59 del 05/01/1983 (Rv. 424854 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - TEMPO - LIMITAZIONE DELLA CAPACITÀ DI GUADAGNO - ACCERTAMENTO RELATIVO AL PERIODO SUCCESSIVO AL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - ESCLUSIONE RISPETTO A DETTO PERIODO - CONDIZIONI.*
Stato
decisa il 1983-01-05
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/424854-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - TEMPO - LIMITAZIONE DELLA CAPACITÀ DI GUADAGNO - ACCERTAMENTO RELATIVO AL PERIODO SUCCESSIVO AL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - ESCLUSIONE RISPETTO A DETTO PERIODO - CONDIZIONI.*

Il giudice del merito, per potere escludere che la limitazione della capacità di guadagno dell'assicurato accertata in corso di causa sussistesse anche al tempo della domanda amministrativa o, comunque, in epoca antecedente all'inizio del procedimento giudiziario, deve compiere un'accurata indagine circa la data d'insorgenza, l'entità e l'andamento di ciascuna delle affezioni costituenti il complesso invalidante e, a tal fine, deve esaminare, e coordinare con gli elementi acquisiti in causa mediante le relazioni peritali, le risultanze della documentazione sanitaria allegata dall'assicurato alla domanda di pensioni presentata in Sede amministrativa, nonché quelle degli accertamenti disposti dall'istituto durante la procedura amministrativa. (Conf 4565/81, mass n 415279; (Conf 713/77, mass n 384294, prima parte; (Conf 3986/76, mass n 382655).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)