Sez. L, Sentenza n. 2788 del 22/04/1983 (Rv. 427701 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - CAUSE DI LAVORO INERENTI AL CONTRATTO DI ARRUOLAMENTO DEI MARITTIMI - PRETORE TERRITORIALMENTE COMPETENTE - INDIVIDUAZIONE - CRITERI EX ART. 603 COD. NAV. - APPLICABILITÀ - LUOGO DI ORMEGGIO DELLA NAVE ARMATA - IRRILEVANZA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - CAUSE DI LAVORO INERENTI AL CONTRATTO DI ARRUOLAMENTO DEI MARITTIMI - PRETORE TERRITORIALMENTE COMPETENTE - INDIVIDUAZIONE - CRITERI EX ART. 603 COD. NAV. - APPLICABILITÀ - LUOGO DI ORMEGGIO DELLA NAVE ARMATA - IRRILEVANZA.*
L'individuazione del pretore territorialmente competente in ordine alle cause di lavoro inerenti al contratto di arruolamento dei marittimi va effettuata in base ai criteri di collegamento stabiliti dall'art. 603, primo comma, cod. nav. - che, per tale parte, non può ritenersi abrogato dalla legge 11 agosto 1973 n. 533 (sulla nuova disciplina delle controversie di lavoro) -, senza che in particolare, sia possibile ravvisare la Competenza territoriale del pretore del luogo in cui è ormeggiata la nave armata, considerata come dipendenza dell'azienda ai sensi dell'art. 413 cod. proc. civ., atteso anche che il terzo comma di tale norma prevede soltanto il trasferimento dell'azienda e non anche il trasferimento della dipendenza. (Conf 5944/82, mass n 423693; (Conf 2244/82, mass n 420113).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Navig. art. 603 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)