Sez. U, Sentenza n. 5944 del 11/11/1982 (Rv. 423693 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - CONTRATTO DI ARRUOLAMENTO MARITTIMO - CONTROVERSIE DI LAVORO - INDIVIDUAZIONE DEL GIUDICE TERRITORIALMENTE COMPETENTE - CRITERI DI COLLEGAMENTO EX ART. 603 COD. NAV. - OPERATIVITÀ - CRITERI EX ART. 413 COD. PROC. CIV. - INAPPLICABILITÀ - NAVE ARMATA - DIPENDENZA DELL'AZIENDA DELL'ARMATORE - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

Con riguardo alle cause di lavoro inerenti al contratto di arruolamento, stipulato con l'armatore per l'Esercizio della navigazione con una nave determinata o determinabile, la individuazione del pretore territorialmente competente va effettuata in base ai criteri di collegamento fissati dall'art. 603 del codice della navigazione, perché la nuova disciplina delle controversie di lavoro, introdotta dalla legge 11 agosto 1973 n. 533, se opera su dette cause per quanto riguarda la Determinazione del giudice funzionalmente competente ed il rito da seguire, non ha abrogato la suddetta norma del codice della navigazione in tema di Competenza territoriale, tenuto conto della peculiarità del rapporto e della sua conseguente non assoggettabilità ai diversi canoni dettati dall'art. 413 comma secondo e seguenti (nuovo testo) cod. proc. civ., specie in relazione alla non identificabilità della nave "armata" con l'azienda od una dipendenza dell'azienda dell'armatore. (Conf 2244/82, mass n 420113; (contra 1061/82, mass n 418930; (contra 84/82, mass n 417773; (contra 6457/79, mass n 403199).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Navig. art. 603 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.