Sez. 2, Sentenza n. 42482 del 19/09/2013 Ud. (dep. 16/10/2013) Rv. 256967 - 01
PROVE - INDIZI E PRESUNZIONI | Ipotesi accusatoria suffragata da più indizi - Compiti del giudice di merito - Previa la valutazione di ciascun indizio singolarmente - Necessità.
PROVE - INDIZI E PRESUNZIONI
In tema di valutazione della prova indiziaria, il metodo di lettura unitaria e complessiva dell'intero compendio probatorio non si esaurisce in una mera sommatoria degli indizi e non può perciò prescindere dalla operazione propedeutica che consiste nel valutare ogni prova indiziaria singolarmente, ciascuna nella propria valenza qualitativa e nel grado di precisione e gravità, per poi valorizzarla, ove ne ricorrano i presupposti, in una prospettiva globale e unitaria, tendente a porne in luce i collegamenti e la confluenza in un medesimo contesto dimostrativo.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 192 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 546, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606 com. 1 lett. E
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)