Sez. 3, Sentenza n. 5546 del 22/10/1981 (Rv. 416269 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - OFFERTA DI ALTRO IMMOBILE - IN GENERE - DISPONIBILITÀ DELLO ALLOGGIO OFFERTO IN CAMBIO - NECESSITÀ - ALTERNATIVA - INTERVENTO IN GIUDIZIO ED ADESIONE ALL'OFFERTA DA PARTE DEL TITOLARE DELL'ALLOGGIO STESSO.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - OFFERTA DI ALTRO IMMOBILE - IN GENERE - DISPONIBILITÀ DELLO ALLOGGIO OFFERTO IN CAMBIO - NECESSITÀ - ALTERNATIVA - INTERVENTO IN GIUDIZIO ED ADESIONE ALL'OFFERTA DA PARTE DEL TITOLARE DELL'ALLOGGIO STESSO.*
In tema di offerta di cambio di alloggio - prevista dall'art. 4 n. 2 della legge 23 maggio 1950 n. 253 come causa di cessazione della proroga legale del contratto di locazione - seppure non è necessario che il locatore offerente sia proprietario o conduttore dell'immobile offerto in cambio, occorre pur sempre che egli ne abbia la disponibilità ovvero che intervenga in giudizio ed aderisca all'offerta stessa colui che tale disponibilità abbia. (V. 1890/62, mass. N. 252972).*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 n. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)