Sez. 5, Sentenza n. 18820 del 23/03/2007 Cc. (dep. 16/05/2007) Rv. 236919 - 01
TERMINI PROCESSUALI - RESTITUZIONE NEL TERMINE - CASO FORTUITO O FORZA MAGGIORE | Erronea attestazione della cancelleria circa l'impugnazione della sentenza di primo grado da parte di difensore diverso da quello che aveva assistito l'imputato in primo grado - Conseguente convincimento del difensore di fiducia di essere stato revocato - Caso fortuito idoneo a legittimare la restituzione in termini.
TERMINI PROCESSUALI - RESTITUZIONE NEL TERMINE - CASO FORTUITO O FORZA MAGGIORE
Integra il caso fortuito idoneo a legittimare la restituzione in termini ex art. 175, comma primo, cod. proc. pen., l'erronea annotazione della cancelleria - consistita nell'affermare l'intervenuta impugnazione della sentenza di primo grado da parte di un difensore diverso da quello che aveva assistito l'imputato nel corso del giudizio di primo grado - che, determinando nel difensore di fiducia il convincimento di essere stato implicitamente revocato e, pertanto, la conseguente astensione di quest'ultimo da ogni ulteriore attività , abbia determinato, stante anche il correlativo e giustificato affidamento dell'imputato, il passaggio in giudicato della sentenza.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 175 com. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)